Choo-choo

By Saúl Hernández The day Amá stopped driving, her curls became undone,
her red manicure turned pastel pink, her throat lost the sound left in it—

when a car slammed into her, pushing it towards train tracks.
The wheels of her white Oldsmobile clenched to the tracks the way a jaw latches

on to a bite.